Ruhrgebietssprache
Die Ruhrgebietssprache ist nicht wie Pfälzisch oder Bayrisch ein Dialekt, sondern eigentlich eine Regionalsprache. Das Ruhrgebiet ist die einzige deutsche Region, in der die Menschen eine eigene Umgangssprache gefunden haben.
Hier findet ihr nun eine umfassende Sammlung von Ruhrgebietswörtern.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Z
K
| kaatzen | - |
schnell laufen |
| Kabachel | - |
(auch: Kabrache), altes, unansehnliches Haus, das nach erstem Anschein vom Einsturz bedroht sein könnte |
| Kabäusken | - |
kleiner Raum |
| Kabüffken | - |
klitzekleiner Raum; Anbau, Schuppen; noch kleiner als das Kabäusken |
| Kack | - |
(auch: "Kacke", "Kackschiß") Mist, Unsinn |
| Kackstelzen | - |
allgemein für menschliche Beine |
| käbbeln | - |
streiten, balgen; harmlose Form des Streites, in der es mehr um das Necken geht als darum, sich ernsthaft und handgreiflich auseinanderzusetzen |
| Käffken | - |
Kaffee |
| Käseblatt | - |
Printmedium; zumeist abwertend auf Printmedien bezogen |
| Kalberkopp | - |
liebenswürdige Person, die nichts und niemanden ernst nimmt und auch als Erwachsener immer noch kindliche Handlungsweisen zeigt |
| kalbern | - |
herumbalgen |
| kallen | - |
reden, besprechen |
| Kamuffel | - |
Person mit kurzzeitigen geistigen Aussetzern |
| Kampfschnake | - |
1. aufgedonnerte Ische auf Männerfang 2. aufgebrachte Ischen beim Streit miteinander |
| Kanne | - |
Bierflasche |
| kapaftig | - |
ermunternder Ausruf mit unterschwelliger Geräuschimitation; ersetzt "immer feste druff"; soll die Heftigkeit einer Handlung darstellen |
| kapito | - |
fragend: Hast Du alles verstanden? |
| Kappes | - |
1. Kohl, Weißkohl 2. Kopf |
| Kappeskopp | - |
Dummkopf, Blödmann |
| kappores | - |
kaputt |
| Kaputtnik | - |
1. Mensch, der aufgrund körperlicher Gebrechen nicht mehr voll am Arbeitsleben teilnehmen kann 2. umme Person, die ihre eigenen Sachen nicht geregelt bekommt |
| kaputtschreiben | - |
die Arbeitsunfähigkeit bescheinigen, in die Rente überführen |
| Karre | - |
1. aus Brettern zusammengezimmerter Handwagen 2. altes Auto in vergammeltem Zustand; auch allgemein für Automobile |
| katzbalgen | - |
herumbalgen, herumalbern |
| Kawenzmann | - |
großer Mensch |
| Kawupp | - |
Schwung |
| Kellen | - |
große Ohren; oft abstehend |
| Keule | - |
junges Mädchen, weiblicher Teenager |
| keulen | - |
schwer arbeiten |
| Kichererbse | - |
albernes junges Mädchen |
| kiebig | - |
wütend, erregt |
| kiki | - |
leicht machbar |
| Killefitt | - |
Unsinn, dummes Zeug |
| killern | - |
kitzeln |
| Kindskopp | - |
liebenswürdige Person, die trotz fortgeschrittenen Alters immer noch zu kindlich-naiven Handlungen neigt |
| kippeln | - |
wippen, auf einem Stuhl wackeln |
| Kitschback | - |
1. kitschige Sachen 2. dahergeredete Inhalte ohne zusammenhängende Logik |
| Kläppchen | - |
Kartenspiel |
| Klamotten | - |
1. Eigentum, Besitz 2. Kleidung |
| klamüsern | - |
(auch: "rumklamüsern") ungezielt arbeiten, an einer Sache herumbasteln |
| Klappergestell | - |
dünner Mensch |
| Klaubock | - |
jemand, der oft stiehlt |
| Klaue | - |
Handschrift, die nur mit Schwierigkeiten entziffert werden kann |
| Klabusterbeeren | - |
Kotrückstände; entstehen durch mangelnde Hygiene des verlängerten Rückens |
| Klebe | - |
große Schusskraft beim Fußballspiel |
| klemmen | - |
stehlen, wegnehmen |
| Klepperhannes | - |
1. altes Pferd 2. kränkelnder Mensch |
| Kletschkopp | - |
ungewaschene, fettige Haare, unordentliche Frisur |
| Klingelmänneken | - |
beliebte Beschäftigung von Kindern, unten in einem Haus - möglichst Hochhaus! - auf alle Klingeln gleichzeitig zu drücken und dann schnell wegzulaufen |
| Klitsche | - |
1. kleines, unansehnliches Haus 2. kleine Firma mit nur wenigen Beschäftigten, Familienbetrieb |
| kloppen | - |
jemanden verhauen |
| Klops | - |
Ablauf, der nicht klappte; nicht sehr schlimm, eher etwas belustigend; "en Klops reißen" - etwas Unüberlegtes tun |
| Klotschen | - |
alte Schuhe, Holzschuhe, die bei der Gartenarbeit und von Kindern armer Eltern im Winter auf dem Schulweg getragen werden; "ein inne Klotschen ham" - alkoholisch betrunken sein |
| klucken | - |
sich lange an oder bei etwas aufhalten, rumtrödeln - "zusammenklucken" - eng in einer Gruppe zusammenstehen und etwas aushecken |
| Klümken | - |
Bonbon; auch allgemein als Bezeichnung für Süßigkeiten; "Klümpkenbude" - Geschäft, das in der Hauptsache Süßigkeiten vertreibt |
| Klüngel | - |
1. alte Sachen |
| Klüngelskerl | - |
auch "Klüngelspitt"; jemand, der sein Geld damit verdient, gebrauchte Sachen auf- und weiterzuverkaufen |
| Klüsen | - |
dicke, geschwollene Augen |
| knacken | - |
1. schlafen 2. ernste Aufforderung zu stringentem Tun ("Lass knacken!") |
| Knackfuß | - |
dumme Person, die man nicht leiden kann und mit der man keinerlei Kontakt haben möchte |
| Knäppchen | - |
1. knusperiges Ende eines Brotes 2. sehr kurze Haare; freiwillig oder wegen der aufkommenden Glatze 3. häßliches Gesicht |
| Knalltüte | - |
lustige Person |
| Knappschuss | - |
1. bergmännischer Schuß mit geringer Bohrlochtiefe, dessen Besatz nicht die vorgeschriebene Länge hat 2. "en Knappschuss ham" - nicht klar im Kopf sein |
| Knatsch | - |
Ärger |
| Knete | - |
Geld |
| knibbeln | - |
dauernd mit den Händen an etwas herumfummeln |
| Knicker | - |
1. kleines Kind 2.bunte Glas- oder Tonmurmeln |
| Knickerwasser | - |
ehemaliges Lieblingsgetränk von Ruhrgebietskindern; Brause mit Geschmack, die am Büdchen verkauft wurde |
| kniepig | - |
geizig |
| Knies | - |
Streit, Krach, Aufregung |
| Kniffte | - |
Butterbrot; freie Art der Belegung; besonders das auf die Arbeit mitgenommene Pausenbrot, welches aus zwei aufeinandergeklappten Brotscheiben mit Belag besteht |
| knöttern | - |
herummäkeln, meckern |
| knorke | - |
gut, in Ordnung |
| Knubbel | - |
1. recht dicker Mensch; oft bezogen auf wohlgenährte Kleinkinder 2. Hautverdickung |
| knubbeln | - |
1. Menschen oder Sachen, die sich auf engem Raum zusammendrängen 2. schmusen |
| knuddeln | - |
liebevoll Körperkontakt suchen |
| knüddeln | - |
verknittern; "zusammenknüddeln" - etwas ohne Sorgfalt und Rücksicht auf eventuelle Wiederverwendung ablegen; oft auf Zeitungen oder Wäsche bezogen; "knüddelig" - verknittert, zerknautscht |
| knülle | - |
1. leicht betrunken, beschwipst 2. dumm, bescheuert; betont den Zustand leichter geistiger Unzurechnungsfähigkeit |
| knuffig | - |
nett, süß |
| kodderich | - |
sich schlecht fühlen |
| Köpper | - |
Kopfsprung |
| Köschken | - |
das knusperige Ende eines Brotlaibs |
| Köttel | - |
1. menschliche Ausscheidung 2. kleines Kind; recht liebevolle Anrede |
| Köttelbecke | - |
überirdischer Abwasserkanal; künstlich in Betonrinnen oder natürlich in missbrauchten Bächen |
| Kohlentöte | - |
archaischer Behälter zum Einfüllen von Kohlen in den Ofen |
| Kokolores | - |
Unsinn, unnötiges Aufheben um eine Sache |
| kolone | - |
urcheinander, nicht mehr ganz bei Sinnen |
| Krakel | - |
Handschrift, die nur mit großen paläographischen Schwierigkeiten zu lesen ist |
| krakelen | - |
sich aufregen, herumschreien |
| krallen | - |
festhalten |
| Krampe | - |
1. gebogenes Metallstück oder zusammengefaltetes Papier, das von einem Y-förmigen Ast aus mit Hilfe eines Gummis abgeschossen wird 2. Versager, Nichtsnutz; besonders im Sport nach einer Fehlleistung |
| krauchen | - |
nur in der Verbindung "nicht mehr krauchen können" - völlig am Ende sein; geistige und/oder körperliche Beweglichkeit voll eingebüßt haben |
| krawuttig | - |
sehr wütend, sehr erregt |
| Kreulerei | - |
Clan-, Vettern- oder Bruderwirtschaft |
| Krisse | - |
Kredit |
| kröchen | - |
laut husten |
| Kröer | - |
Hund, Köter; recht abwertend |
| krösen | - |
(auch: "rumkrösen") sich mit Aufräumen beschäftigen, herumkramen |
| Krösken | - |
vor- oder außereheliches Liebes- und Erotikverhältnis mit Sex |
| Kroppzeug | - |
Gegenstände oder Personen, auf die man eigentlich verzichten möchte |
| krücken | - |
1. unter ungünstigen Bedingungen schwer arbeiten 2. "ein krücken" - einen kleineren Betrug begehen |
| Krückmann | - |
Krückstock |
| Kröpper | - |
Brief- und Reisetauben |
| Kröte | - |
Bezeichnung für Kind |
| Krollekopp | - |
Mensch mit deutlicher Lockenpracht auf dem Kopf |
| krüsselig | - |
lockig, gekräuselt; meist auf Haare bezogen |
| Kubitschko | - |
"auf Kubitschko" - auf Ratenbasis Erworbenes |
| Kuddelmuddel | - |
Durcheinander, Unordnung |
| kullern | - |
langsam rollen, sich langsam bewegen |
| Kumpel | - |
1. Bergmann 2. Freund, Bekannter |
| Kurzer | - |
Glas Schnaps |
| Kusselkopp | - |
Purzelbaum |
Quelle: www.ruhrgebietssprache.de |