Menu:

 

 

 

- Metropole Ruhr
Mythos.Menschen.Metropole

- Regionalverband Ruhr
Seite des RVR

- Regionalkunde Ruhrgebiet
Regionalkundliches Informationssystem

- Ruhrgebiet-Info.de
Ein Reiseführer übers Ruhr-gebiet


 

 

Ruhrgebietssprache

Die Ruhrgebietssprache ist nicht wie Pfälzisch oder Bayrisch ein Dialekt, sondern eigentlich eine Regionalsprache. Das Ruhrgebiet ist die einzige deutsche Region, in der die Menschen eine eigene Umgangssprache gefunden haben.

Hier findet ihr nun eine umfassende Sammlung von Ruhrgebietswörtern.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Z

B


Babbel
-
Mund (den Babbel halten - den Mund halten)
Bälger
-
abwertende Bezeichnung von Kinder anderer Leute, wenn diese auf den Wecker gehen
Bäuerken
-
Aufstoßen, nicht allzu lautes Rülpsen
baggern
-
auch anbaggern, durch Charme und Beredsamkeit versuchen, mit dem anderen Geschlecht in näheren Kontakt zu kommen
ballern
-
1. feste schießen mit einem Ball
2. sich ein ballern - sich unmäßig besaufen
3. jemand schlagen
4. verballern - etwas sinnlos verbrauchen
bandusen
-
1. mehr oder weniger spaßig, aber laut herumtollen
2. sich aufregen, laut schimpfen
Bangbüx
-
ängstliche Person, meist auf Kinder bezogen
Bauchfletscher
-
Sprung flach-bäuchlings ins Wasser
bebaumölen
-
sich über etwas amüsieren, lachen
bedröppelt
-
traurig, enttäuscht
bekakeln
-
in lockerer Form über Neuigkeiten diskutieren
beknackt
-
dumm
bekohlen
-
lügen in minderschwerer Form
bekrabbeln
-
einen Aufwärtstrend zeigen
bekrakeln
-
bekritzeln
belatschern
-
überreden in wörtlichstem Sinne; durch einen überwältigenden Redefluß, weniger durch stichhaltige Argumente, jemanden zu einer eigentlich ungewollten Verhaltensänderung bringen
Bello
-
1. Hund
2. großer Mensch, großes Tier
bematscht
-
dumm, verrückt
beömmeln
-
sich über etwas amüsieren, lachen
beschmiert
-
dumm, doof
betuppen
-
jemanden betrügen, übers Ohr hauen
betutteln
-
jemanden umsorgen
Birnemann
-
mittelschwere Beleidigung
Bischek
-
Schlitzohr
bläddern
-
weinen, heulen
Blag
-
abwertende Bezeichnung für Kind
Bleier
-
Bleistift
Blöttschen
-
1. Hólzschuh
2. Verletzung, Beule, blauer Fleck
blubbern
-
schnell und undeutlich sprechen
bölken
-
brüllen
Bömmel
-
tischtennisballgroße Verzierung auf Pudelmützen und Hausschuhen
Bömmsken
-
Bonbon
bötschen
-
Fußball spielen
Bohei
-
unnötiges Aufheben um eine Sache
Boiler
-
Toilette, Klo
Bollerbude
-
1. Diskothek, Kneipe, in der gefährlich aussehende Typen verkehren und die Gefahr einer Schlägerei besteht
2. Bodybuilding-Studio
Bollesch
-
Kaninchen
Bollo
-
Person mit schlechten Umgangsformen
bor
-
Allerweltswort, das Erstaunen und Überraschung ausdrückt
Botanik
-
Natur
Brackmann
-
Großer Gegenstand
bräsig
-
1. leicht betrunken
2. verärgert
Brass
-
Wut, Zorn
Brassel
-
(auch "Gebrassel"), Streß, Ärger
Bratze
-
unattraktive Frau
Brenner
-
Flucht
brettern
-
schnell fahren
Brocken
-
1. Anziehsachen
2. liegengebliebene Sachen
bröseln
-
sich beschäftigen
brotscheln
-
(auch "prötscheln"), kochen, braten
Brummfitz
-
Brummkreisel
Brummsuse
-
kleines Mädchen, das dauernd nörgelt
Bubbel
-
weiches, zotteliges Objekt
Bubu
-
Schlaf; Bubu machen - schlafen
Bütterken
-
Butterbrot
bullern
-
heftig schlagen
bunkern
-
sparen, verstecken
buttern
-
frühstücken
     
     
   
Quelle: www.ruhrgebietssprache.de